짧고 기억에 남는 영어 명대사들, 디즈니 명언 BEST

라푼젤, 2010

Venture outside your comfore zone, the rewards are worth it
익숙한 곳을 벗어나면, 그 보상은 충분히 가치 있을 거야

Heal what has been hurt, change fates' design
상처를 치유하고, 정해진 운명을 바꿔

Do what you like love what you do
네가 좋아하는 것을 하고 네가 하는 것을 사랑하여라

Make the clock reverse, Bring back what once was mine
시계를 거꾸로 되돌려, 한때 내 것이었던 것을 되돌려줘

You get to find a new dream
다시 새로운 꿈을 가지면 돼

GO, live your dream
가서 네가 꿈꾸던 삶을 살아

인크레더블 2, 2018

Luck favors the prepared
행운은 준비된 사람에게 오는 법이지

You have more power than you realize
넌 네 생각보다 훨씬 더 큰 힘을 가지고 있어

You are my greatest adventure
너희들은 나의 가장 소중한 보물이야

Do not give them that chance
그러니까 절대 기회를 주지 마

And disregarding it is not strength
생명을 가지고 노는 건 강한 게 아니죠

인사이드 아웃, 2015

This is the greatest day of my life!
오늘은 나의 최고의 날이야!

You can't focus on what's going wrong, There's always a way to turn things around, to find fun
잘못된 일에만 신경 쓰지 마, 늘 되돌릴 방법은 있어

I'm gonna make sure that tomorrow is another great day
내일도 행복한 하루가 되게 해 줄게

This film is dedicated to our kids. Please don't grow up, ever
이 영화는 아이들을 위한 영화예요.

제발 철들지 말아 줘
엔딩크레딧 자막

주먹왕 랄프 2: 인터넷 속으로, 2018

Yeah, it's complicated. This is life
그래 복잡하지. 이게 인생이야

I've got a date with destiny
난 운명을 바꾸러 간다

It's one of the joys of being me
그냥 즐기면서 살아야지

The stinkiest brain ever
세상에서 제일가는 꼴통

The road I'm going is the way
내가 가는 길이 곧 길이다

Friends are not property
친구는 소유물이 아니야

The world is waiting for you
세상이 널 기다리잖아

몬스터 주식회사, 2001

Mike, I'll never Know how you feel but you're not the only failure here I act scary, Mike, but most of the time I'm terrified
마이크, 난 네 기분이 어떤지 몰라 하지만 실패한 건 너만이 아니야 나는 무섭게 행동하지만, 실은 난 항상 두려워

I wouldn't have nothing if I didn't have you
네가 없었다면, 나는 아무것도 아니었을 거야

Don't let anyone tell you different
절대 다른 사람들이 당신에게 틀렸다고 말하게 내버려 두지 마세요

마이펫의 이중생활 2, 2019

The first step of not being afraid is acting like you're not afraid
두려움을 극복하는 첫 번째 단계는, 두렵지 않은 척하는 거야

You never Know what life is going to throw at you And you have two choices run from it, or run at it
한 치 앞도 모르는 게 인생이야, 선택은 두 가지야, 피하거나 도전하거나

볼트, 2008

I can not be contained in any container
이런 곳에 갇힐 순 없어

It's allright You won't be alone
괜찮아 넌 혼자가 아니야

He can protect you now
지금부터 널 지켜줄 거야

 

디즈니 영화 속 짧고 기억에 남는 명대사는 성인 한테도, 아이들 한테도 많은 생각과 여운을 남기는거 같습니다.